Солнечный вегетарий своими руками.полезные советы

Неосуществимая теплица – от чего отказался Иванов

Изобретатель снимал более сорока килограмм огурцов с квадратного метра. А ведь его теплицы не отапливались, не проветривались и практически не поливались. Невозможно?

Скепсис понятен, но наука может все.

В большинстве случаев теплицы возводят исходя из удобства постройки: ровный участок, двускатная крыша. Школьный преподаватель попросил помочь законы физики и понял, что в случае если теплицу выстроить под наклоном, в нее будет попадать значительно больше света.

Солнечный вегетарий

Секрет вегетария содержится в особенной геометрии постройки. Для теплицы в обязательном порядке выбирается пологий склон приблизительно в 15-20 градусов, ориентированный так, дабы долгая сторона сооружения размешалась строго с севера на юг.

Внимание! В северных широтах крутизны склона в 20 градусов будет мало. Тут нужно поискать либо насыпать бугор с уклоном до 40 градусов. Северная стенки всецело строится из кирпича для защиты от холодного ветра

Волноваться, что с данной стороны вовнутрь не попадает свет, не следует: все равно его будет через чур мало. В совершенстве северная стенки обязана примыкать к дому, гаражу либо хозяйственной пристройке

Северная стенки всецело строится из кирпича для защиты от холодного ветра. Волноваться, что с данной стороны вовнутрь не попадает свет, не следует: все равно его будет через чур мало. В совершенстве северная стенки обязана примыкать к дому, гаражу либо хозяйственной пристройке.

В случае если такая планировка неосуществима, то снаружи стенке направляться выкрасить в белый цвет, а изнутри покрыть светоотражающей пленкой.

Северная сторона вегетария строится из кирпича, южная — стекло либо поликарбонат

Все остальные крыша и стены выполняются, как и положено, из стекла либо поликарбоната.

В теплица обустраивается террасами, наряду с этим грядки очень сильно приподнимают на уровнем главного грунта и обкладывают бортами из досок, кирпичей либо шифера.

Как сделать вегетарий своими руками по скандинавской технологии

Найти чертежи проекта для самостоятельного строительства можно в интернете и немного адаптировать под нужные размеры.

Материалы и инструменты

Опытные в тепличном вопросе люди не рекомендуют использовать для строительства дерево как основной материал. В вегетарии поддерживается особый микроклимат с высокой влажностью, поэтому столь восприимчивый к влаге материал не прослужит долго. Итак, что понадобится в строительстве:

а) материалы:

• утеплитель с покрытием из фольги;
• листы пенопласта;
• арматура;
• рубероид;
• профилированная труба с параметрами 20×20 и 40×40 см;
• антикоррозийная краска;
• листы сотового поликарбоната 4 мм и 6 мм толщиной;
• профлисты;
• металлическая труба;
• шифер листовой;
• смесь бетона;
• тротуарная плитка;
• доски и брус;

б) инструменты:

• степлер;
• бур;
• сварочный аппарат;
• шуруповёрт;
• болгарка;
• пила для металла и болгарки;
• крепёжные детали;
• проволока.

Пошаговая инструкция по изготовлению

Размеры конструкции нового типа определяются финансовыми возможностями и нуждами строителя. Небольшое сооружение можно сделать примыкающим глухой стеной к дому, если позволяет расположение.

Технология возведения конструкции:

1. Начинают строительство с фундамента, в нашем случае это буронабивной вариант. После расчистки территории, в нужных точках по периметру просверливают буром ямы диаметром по 20 см (количество согласно чертежу).
2. В отверстия вставляют металлические трубы, с отверстиями для арматуры. Высота труб уменьшается согласно углу наклона в помещении.
3. Из прутьев арматуры сооружают прочный каркас, связывая их между собой прочной металлической проволокой (рисунок ниже).
4. На северной стороне фундамента, сверяясь с чертежом, оставляют отверстия для труб вентиляции и нагрева.
5. Опалубку фундамента собирают из досок и брусьев и заливают бетоном.
6. Пока строительная смесь застывает, собирают и варят из металлических составляющих детали каркаса.
7. Устанавливают каркас на место, приваривают к арматуре на фундаменте. Дно для улучшенной теплоизоляции зашивают профлистом.
8. Северная стена если она не стыкуется со стеной дома, зашивается досками и пенопластом. Затем с помощью степлера фольгированным покрытием (с внутренней стороны).
9. Далее устанавливают стропильную систему для крыши. Крыша и боковые стены зашиваются сотовым поликарбонатом. Место стыка материла и стропил под коньком нужно герметично заделать, чтобы избежать сквозняка.
10. Грядки для небольшой конструкции удобно делать в 3 ряда. Каркас для коробов-грядок делают из металлического профиля, стенки из шиферных листов. Ширина дорожки между грядками до 70 см.
11. При изготовлении оставляют отверстия для поливных труб.
12. Дорожки покрывают тротуарной плиткой, оставляя борозды для труб.
13. Заключающий этап установка системы полива, вентиляции и обогрева.

Будет полезно: Теплицы из трубы 25х25: дуги для парника, круглый диаметр своими руками, трубка и поликарбоната установка

Этап VI. Установка дверей, форточек и системы обогрева грядок

Далее уже изготавливаем и ставим дверь, делаем полку для бочек с водой и прочие мелочи.

Остается только продумать систему вентиляции и полива. Хорошим аккумулятором тепла для такой теплицы будет вода в бочках, оставленная на ночь. Весь день она будет накапливать тепло, а ночью – его отдавать. Таким образом, температурные скачки между временем суток будут значительно сглажены. Но согреть вода не согреет – для этого нужна куда более серьезная система, о которой пойдет речь дальше.

Сердце солнечного вегетария – это замкнутый цикл воздухообмена и тепла. Для этого на глубину до полуметра в почву закладываются трубы – на расстоянии 60 см друг от друга. Их нижние концы выведены над землей, верхние – подведены под крышу теплицы. А на самих трубах оборудованы вытяжные вентиляторы, которые работают круглосуточно. Днем воздух охлаждается в почве, а ночью в аккумулировавшей за день тепло земле нагревают и попадают в вегетарий. Все очень просто: в жару такая вентиляция спасает растения от губительного перегрева, а холодными ночами согревает. Корни самих растений благодаря всему этому постоянно находятся в благоприятной среде, и вся влага в вегетарии сохраняется, как и углекислый газ. Поливать так много уже не нужно – влажность сохраняется высокая, листья мало испаряют воду – и плоды значительно увеличиваются в размерах.

Яркий тому пример удачный эксперимент самого автора-создателя солнечного вегетария: с двух восьмилетних растений всего на 17 квадратных метрах он собрал 216 кг лимонов! И при современных подсчетах в вегетарии продукции выходит втрое больше, чем в обычной теплице, хотя при этом себестоимость плодов получается втрое меньше. Ведь неспроста цитируют ученого Тимирязева, который был уверен, что предел плодородия определяется не сколько количеством удобрений и полива, сколько световой энергией. А потому солнечный вегетарий – самая настоящая гелиотехнология!

А плодоносят растения в вегетарии почти на месяц раньше, ничем не отличаясь от тех же овощей, что выращены под открытым небом ни по вкусу, ни по наличию полезных микроэлементов. Чудо техники, да и только!

Подготовка к строительству

Запомните два главных правила — наличие склона участка в 5–40° по направлению север→юг (именно на этом склоне будет высажен огород) и то, что заднюю стенку делаем основательной и отражающей. Это и есть секрет вегетария.

Если склон природный — очень хорошо, если нет (или склон направлен в другую сторону), то придётся делать его искусственно.

Проникновение солнечных лучей будет использовано в полной мере, если сделать уклон вегетария с севера на юг

Готовим площадку

Такие работы не требуют больших материальных затрат и полностью выполнимы за пару дней в одиночку. Для начала рисуем эскиз будущего вегетария и определяемся с размером площадки под застройку. Всё зависит от величины участка и того, для каких целей нужен вегетарий.

Создаём подробную схему солнечного вегетария: с разбивкой гряд, обустройством вентиляционной системы, капельного полива и стойками из брёвен

Чтобы обеспечить семью продуктами и порадовать родственников, строят вегетарии 24–64 м², поэтому экскаватор в данном случае не понадобится. Формируется уклон путём подсыпки земли или глины и периодически тщательно утрамбовывается. И так подсыпать до нужной высоты. Верхний слой утрамбовывать не надо.

Начиная подсыпку, снимите сначала по всей площадке плодородный слой почвы, который впоследствии станет верхним слоем.

Перед подсыпкой необходимо снять плодородный слой почвы, чтобы выложить его потом на грядках, а не покупать дополнительно чернозём

Иногда размеры участка не позволяют возвести большой вегетарий для бизнеса. В таком случае поставьте рядом 2–3 поменьше.

Выбор материала: советы

Для строительства понадобятся:

• для закладки фундамента — арматура рифлёная и отожжённая проволока для её вязки, бетон марки 200–250, рубероид, хризотилцементные трубы Ø 120–150 мм и обрезки труб пластиковых Ø 50–110 мм;
• для опалубки — фанера (филёнка) влагостойкая и доски;
• для каркаса — древесина или металлотрубы прямоугольного сечения (металл предпочтительней, так как не подвержен гниению), эмаль молотковая и оцинковка для изготовления отливов;
• для сборки вентиляционной системы и обогрева почвы — трубы ПВХ или ПНД с перфорацией внизу, чтобы не уходила влага, вентиляторы, муфты, крестовина, отводы, переходники, пушка тепловая электрическая или газовая (для дополнительного обогрева в районах с тяжёлыми климатическими условиями);
• для устройства грядок и полива капельного — водопроводная труба Ø 20 мм, вентили и краны, тротуарная плитка или её заменитель для заделки проходов, доска сечением 25 мм для коробов и обрезки бруса, большие бочки металлические или пластиковые (теплоаккумуляторы) для поддержания постоянной температуры;
• для покрытия крыши и стен — поликарбонат сотовый или стекло (для стен подойдёт поликарбонат до 4 мм толщиной, для кровли — от 8 мм и выше);
• для деревянных рам и обшивки каркаса — антисептик, краска для деревянных поверхностей или текстурное универсальное покрытие, герметик силиконовый, сухой брус, болты с гайками и шайбами, соединительный профиль и торцевой, саморезы с термошайбами.

Прямой скат крыши вегетария не позволяет оседать большому количеству снега

При сооружении вегетария нужно изначально предусмотреть метод очистки кровли от снега. Для этого необходимы рёбра жёсткости, чтобы впоследствии свободно передвигаться по крыше, не повредив поликарбонат.

Количество материала зависит от размеров вегетария и его конструкции. Нужно заранее всё рассчитать по эскизу. Это даст возможность определиться не только с объёмами, но и с заменой того или иного материала.

Инструменты

При постройке крупной экотеплицы для бизнеса без экскаватора не обойтись. А так в основном потребуются:

• электролобзик;
• лопата;
• сварочный аппарат (если делается металлический каркас);
• шуруповёрт;
• болгарка по камню и металлу;
• рулетка и бечёвка;
• строительный уровень и бур.

В чём преимущество теплицы Иванова?

Солнечная теплица обладает следующими преимуществами:

• Конструкция теплицы позволяет удерживать температуру и влажность воздуха, необходимые для выращивания растений;
• Подходит для выращивания однолетних и многолетних культур;
• Обеспечивается высокий уровень урожайности.

В Европе и других странах часто выращивают растения в цветочных горшках, даже деревья. Благодаря этому их можно на зиму в теплицу ставить, летом из неё выносить. Это интересная идея, позитивный опыт смены стереотипа. Воплотить её в жизнь наверняка захочется, если есть обычная теплица. А вот если установлен вегетарий Иванова, её реализовать на практике можно исключительно любопытства ради. Потребности особой в этом не будет.

Характеристики вегетария:

• Всегда оптимальный, стабильный уровень влажности воздуха, без дополнительных усилий со стороны владельца участка;
• Отсутствие резких перепадов температуры из-за обилия солнечных лучей круглый год;
• Высокое содержание CO2, что нужно для растений, безопасное для человека при этом.

Данные особенности делают теплицу Иванова вариантом более перспективным, нежели стандартные.

Каркас вегетария – как сделать своими руками

Каркас вегетария в большинстве случаев изготавливают из металла. Можно использовать и дерево, но нужно помнить, что оно не так долговечно, как металл. Длина металлических элементов должна быть 4-6 м. Их соединяют между собой, а также с установленными опорами при помощи сварки, заклепок или болтов. Чтобы предотвратить коррозию, металлические элементы необходимо покрыть влагостойкой краской.

Металлический каркас выполняют из трех одинаковых узлов, каждый состоит из трех вертикальных стоек и верхней горизонтальной балки. Между собой детали соединяют сваркой, а затем закрепляют их на фундаменте.

Вам понадобятся:

• трубы прямоугольного сечения 40×80×4 мм – 9 шт. по 2500 мм и 3 шт. по 5006 мм;

• бетон марки М200;

• оцинкованная сталь для отливов;

• эмаль молотковая 3 в 1 по металлу;

• сварочный аппарат;

• болгарка с отрезным и шлифовальным кругом.

Шаг 1

Заготовки выполняют из профильной трубы, согласно эскизу. В верхней части стоек выбирают пазы для укладки балки. Детали соединяют друг с другом с помощью сварочного аппарата: прихватывают точечно, проверяют на соответствие с чертежом и проваривают шов. Далее конструкцию зачищают от окалины, ржавчины и загрязнений, окрашивают молотковой эмалью в два слоя с промежуточным просушиванием.

Шаг 2

Стойки устанавливают в асбестоцементные трубы и заглубляют примерно на 60 см. Обрезками арматуры на некоторое время закрепляют конструкцию. Проверяют по уровню и заливают бетоном марки М200 вровень с поверхностью труб. Выдерживают бетон до полного высыхания.

Шаг 3

Отливы, выполненные из оцинкованной стали толщиной 1-1,5 мм, устанавливают с внешней стороны фундамента и крепят их к стойкам с помощью саморезов по металлу.

Перед установкой отливов поверхность фундамента застилают полосами из рубероида. Чтобы он прочнее держался, можно предварительно промазать бетон битумной или полимерной мастикой.

Выбор материала

Пескобетон М300 и асбоцементные трубы для возведения фундамента вегетария

Для постройки современного варианта вегетария Иванова рекомендуется использовать только качественные материалы. Это обезопасит будущего владельца теплицы от повреждения светопроницаемого материала и несущих опор кровли.

В качестве материалов для различных конструктивных узлов вегетария можно порекомендовать следующее:

• Фундамент — бетон марки М250–300. При желании можно использовать уже готовые смеси от производителя. При покупке следует внимательно осмотреть мешок. Он должен быть целый, без повреждений и проколов бумаги.
• Опорные трубы — изделия из асбоцемента диаметром Ø120–150 мм. От длины трубы будет зависеть высота постройки. Желательно выбирать изделия не короче 2000 мм.
• Арматура — стальные пруты не менее Ø10–12 мм. Для вязки арматуры лучше использовать стальную проволоку Ø0,9 мм.
• Опорный каркас — стальная труба прямоугольного сечения 40×80 или 60×80 мм толщиной не менее 4 мм.

  Материалы для постройки каркаса и рам вегетария

• Деревянная рама — высушенный при естественной влажности брусок из лиственницы 50×50 или 60×60 мм. В качестве защитного состава лучше использовать фирменные пропитки для дерева.
• Светопроникающий материал — сотовый поликарбонат толщиной 8 мм для кровли и 4–6 мм для стен. Для монтажа также потребуется торцевой и соединительный профиль от производителя.
• Система воздухообмена — трубы из полиэтилена низкого давления или полипропилена с маркировкой DN125(Ø125 мм). Для поворота, разветвления и перехода на более крупную трубу используются фитинги с аналогичной маркировкой.

В качестве крепежей используются оцинкованный саморезы 3×50 мм, болты М10 длиной 120 мм с соответствующей гайкой и шайбой. Для проклейки швов применяется герметик для наружных работ от фирменных производителей.

Расчёт необходимого материала

Обрезная доска 25x200x6000 для изготовления каркаса для гряд и настила для дорожек

Количество материала необходимого для постройки солнечного вегетария напрямую зависит от его габаритов, формы кровли и глубины заглубления фундамента. В качестве примера приведём материал, который необходим для постройки теплицы с углом наклона по грунту в 15о. При этом ширина вегетария будет составлять почти 5,2 м, а длина около 5 м при высоте 2 м.

Для постройки необходим следующий материал:

• бетон — 2 мешка пескобетона М300 по 25 кг;
• асбоцементные трубы — 9 шт длиной 2000 мм;
• арматура — рифлёные пруты Ø12 мм общей длиной 30 м;
• стальная труба — 9 шт длиной 2500 мм и 3 шт длиной 5000 мм;
• обрезная доска — 20 шт размером 25x200x6000 или 25x225x6000 мм;
• деревянный брусок — 20 шт размером 50x50x6000 мм и 10 шт размером 50x50x3000 мм;
• труба ПНД — 5 шт длиной 5000 мм и 7 шт длиной 1000 мм;
• фитинги ПНД — отводы 90о в количестве 15 шт, тройник в количестве 4 шт;
• поликарбонат — общая площадь материала в листах не менее 50 м2.

Прозрачный сотовый поликарбонат является идельным материалом для кровли вегетария

В качестве инструмента для возведения вегетария потребуется:

• земляной бур;
• сварочный аппарат;
• болгарка;
• электролобзик;
• электродрель;
• шуруповёрт;
• строительный уровень;
• молоток;
• набор гаечных ключей;
• ёмкость для бетона и воды.

Если есть такая возможность, то для замеса бетона лучше использовать бетономешалку.

Строительство солнечной теплицы

Как говорят специалисты, построившие вегетарий своими руками, плоды в нем появляются на 1,5 месяца раньше. Расходы на эксплуатацию – в 60-90 раз меньше, чем в стандартных оранжереях. Овощи, выращенные в солнечном доме, полезнее для здоровья, а с его возведением можно справиться за пару недель.

Подготовка к строительству

Пример монтажа своими руками с двойными арками

Сооружение, аккумулирующее тепло, может примыкать к дому, забору или любой другой постройке. А может быть отдельно стоящим.

Перед началом строительных работ следует выбрать оптимальное место, учитывая, что вегетарий будет располагаться с севера на юг. Лучше использовать естественный склон. Если его нет, то вычислить необходимый угол наклона (долгота плюс 10-15°) и насыпать искусственный склон, плотно его утрамбовав.

Совет. Перед началом работ плодородный слой следует снять, а позже внести его на грядки.

Обязательное условие – подробный чертеж с размерами каждого элемента и со схемой расположения системы труб. Стандартная теплица – 2,5х4х6 м арочной формы.

Этапы самостоятельного монтажа

Подготовив склон, можно приступать к строительству вегетария:

1. Соорудить буронабивной фундамент, пробив 14 отверстий диаметром 20 см. и глубиной 1 м. В ямы вставить арматуру и залить бетоном. К арматуре будет привариваться каркас.
2. Если постройка не примыкает к дому, то возвести из кирпича северную стену с дверью высотой 2,5 м. Утеплить пенопластом. На этапе окончания строительства обклеить стену фольгой, или прикрепить степлером фольгированный утеплитель.
3. Соорудить каркас из металлической профилированной трубы 20х20 и 30х40 мм. Для этого установить дуги по всему периметру через каждый метр. Две крайние дуги с одной и с другой стороны будут служить боковыми стенами. Верхнюю часть арок нужно укрепить на стене так, чтобы образовать крышу. Придать прочность аркам дополнительными ребрами жесткости. Все элементы защитить от коррозии специальным составом.
4. Накрыть каркас поликарбонатом толщиной 4 мм (стены) и 6 мм (крыша), закрепляя его саморезами с термошайбами.
5. Внимательно проверить постройку на герметичность. В случае необходимости проклеить стыки перфорированной монтажной лентой. Дополнительно утеплить место крепления крыши к стене.

Создание системы воздухообмена

Трубы необходимо укладывать на гравий

Сердце солнечного вегетария Иванова – система аккумуляции тепла, которую лучше монтировать поэтапно:

1. Прокопать траншеи в грунте сверху вниз глубиной 30-35 см на расстоянии 60 см друг от друга.
2. Засыпать керамзитом, уложить пластиковые трубы диаметром 50-100 мм. Наклон труб должен соответствовать уровню наклона пола.
3. Через каждые 15 см на трубах нужно просверлить дренажные отверстия. Повернуть их вниз.
4. Закрепить трубы. Внизу вывести каждую на 10-15 см, накрыть сеткой для защиты от попадания грунта. Засыпать трубопровод землей.
5. На северной части все трубы выводятся на высоту 170 см и соединятся коллектором или специальной камерой для забора воздуха. На коллекторе крепится приточно-вытяжной вентилятор. В холодное время года он работает на приток, собирая теплый воздух из-под крыши, и прогоняя его через грунт. В жару – наоборот. Также можно менять режим воздухообмена днем и ночью.

Солнечный био-вегетарий.

Солнечный био-вегетарий – это теплица нового поколения, позволяющая 365 дней в году выращивать эко-овощи, зелень, фрукты и ягоды исключительного качества. Солнечный био-вегетарий – это самая современная и эффективная система закрытого грунта.

Описание:

Солнечный био-вегетарий – это теплица нового поколения, позволяющая 365 дней в году выращивать эко-овощи, зелень, фрукты и ягоды исключительного качества. СБВ – это самая современная и эффективная система закрытого грунта.

СБВ создан чтобы исключить экстремальные природные и смоделировать идеальные условия для роста культур. В СБВ используются природоподобные технологии, которые позволяют оптимизировать естественные процессы с получением максимального урожая.

Солнечный био-вегетарий – гибридная теплица непрерывного цикла, максимально эффективно использующая солнечную и тепловую энергию Солнца и технологию вермикультивирования, что позволяет круглый год получать экологически чистые овощи, ягоды и фрукты, а также биомассу дождевого червя и биогумус.

Солнечный био-вегетарий максимально эффективно использует солнечную и тепловую энергию Солнца, многократно сокращаю затраты на отопление и освещение.

Применение технологии вермикультивирования обеспечивает производство органического удобрения и снабжает растения природным углекислым газом.

Солнечный био-вегетарий – это комплекс технологий:

Солнечный био-вегатерий является комплексной технологией и включает следующие отдельные технологии:

– ориентация по сторонам света. Светопрозрачная часть обращена строго на юг, что обеспечивает максимальное использование солнечной энергии,

– технология «зеленый поток», 365 дней. В определенном порядке и в определенное время высаживаются сельскохозяйственные культуры, которые позволяют снимать урожай каждый день на протяжении всего календарного года,

– капельное орошение . Обеспечивает экономию воды в 2-5 раз. Растения получают столько влаги, сколько им необходимо для роста и плодоношения,

– досветка. В холодное время года или при недостаточном солнечном освещении используется досветка: натриевые лампы, индукционные и светодиодные, определенного спектра,

– вермипроизводство. Это переработка органических отходов с помощью специализированной технологической линии компостных червей «Старатель» с целью получения высококачественного органического удобрения – биогумуса (вермикомпоста), необходимого для выращивания экологически чистой продукции,

– биогумус. Это почва, произведенная дождевыми червями. В ней содержатся биологически активные вещества, ускоряющие физиологические процессы в растениях . В ней также содержатся компоненты, подавляющие развитие микроскопических грибов и отпугивающие насекомых- вредителей . Один килограмм биогумуса обеспечивает прирост зеленой массы не менее 10 килограмм,

– многоярусное выращивание и вертикальные грядки. Позволяет использовать дополнительный внутренний объем и дополнительно увеличивать урожайность 1 м2 еще от 2 до 100 раз,

– использование элементов пермакультуры, т.е. сочетания дружественных растений , уплотнительных посадок и всего того, что можно перенести из дикой природы в теплицу,

– система конвекции воздуха, которая позволяет минимизировать затраты на поддержание микроклимата в закрытом грунте.

Принципиальные отличия солнечного био-вегетария от традиционных теплиц:

– солнечный био-вегатарий спроектирован, разработан и функционирует исключительно для выращивания экологических продуктов (овощей, зелени, ягод),

– солнечный био-вегетарий строится из энергоэффективных материалов и имеет конструкцию, предназначенную для использования солнечной энергии в холодное время года, что сокращает энергозатраты на 30%,

– технологии СБВ предполагают создание безотходного производства и предусматривают участок самостоятельного производства органического удобрения – биогумуса.

– стоимость 1 м2 солнечного био-вегетария составляет порядка 7 500 руб за 1 м2,

– производительность – до 100 кг овощей с 1 м2.

Примечание: описание технологии на примере солнечного био-вегетария.

http://sbv24.ru/http://econet.ru/articles/166038-kak-postroit-solnechnyy-bio-vegetariy-svoimi-rukamihttp://xn--80aaafltebbc3auk2aepkhr3ewjpa.xn--p1ai/solnechnyj-bio-vegetarij/